Edició 2026

MOSTRA VIVA DEL MEDITERRANI | Literatura i democràcia | Del 27 d'octubre al 6 de novembre | València.

Exposicions fins al 27 de novembrePremis Pont del Mediterrani

ESCRIPTORS

Encontre d’Escriptors i Escriptores del Mediterrani

2 DE NOVEMBRE

Homenaje Josep Piera
Taula rodona amb: Àngels Gregori, Vicent Garcés, Marc Granell, Joan Deusà i Josep Lluís Roig.

19:00 | Aula 1 (Octubre Centre de Cultura Contemporània)
C/ Sant Ferran, 12, 46001, València.

ÀNGELS GREGORI

Àngels Gregori (Oliva, La Safor, 1985) és poeta i gestora cultural. Llicenciada en Teoria de la Literatura i Literatura Comparada per la Universitat de Barcelona i doctora per la Universitat de València, ha publicat obres com New York, Nabokov & Bicicletes, Quan érem divendres o Quan els grans arbres cauen. Ha estat reconeguda amb premis com l’Ausiàs March de Gandia, els Jocs Florals de Barcelona o el Vicent Andrés Estellés. El seu darrer llibre, Jazz, va rebre el Premi Josep Maria Llompart al millor llibre de poesia en 2023. L’any 2020 va entrar com a membre de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua.

VICENT GARCÉS

Enginyer agrònom i professor de la Universitat Politècnica de València (UPV) , ha desenvolupat una extensa trajectòria política i institucional, que inclou la seua etapa com a diputat del Parlament Europeu entre 2007 i 2014. Compromés amb la justícia social, la sobirania alimentària, els drets humans i la cooperació mediterrània, ha presidit importants fòrums internacionals sobre reforma agrària i accés als recursos naturals. Actualment, presideix la Fundació Assemblea de Ciutadans i Ciutadanes del Mediterrani i és president d’honor de Mostra Viva del Mediterrani. La seua labor ha sigut reconeguda amb diversos guardons internacionals per la seua contribució a la pau i a la defensa dels drets humans.

MARC GRANELL

Marc Granell és un poeta i traductor valencià nascut a València el 1953 i una de les figures destacades de la Generació dels Setanta. Cofundador de la revista literària Cairell, ha publicat nombrosos llibres de poesia per a adults i infants i ha desenvolupat també una important tasca com a traductor i editor. El 2020 va rebre el Premi de les Lletres Valencianes en reconeixement a la seua trajectòria.

JOAN DEUSÀ

Joan Deusa és un poeta, professor de filosofia i gestor cultural de Gandia, nascut el 1993. Graduat en Filosofia i Estudis Hispànics per la Universitat de València, és autor de Camelot o la poesia social, obra amb què va guanyar el Premi Ibn Khafadja de Poesia Ciutat d’Alzira, i d’El bosc de la vampira, guardonada amb el Premi Antoni Vidal Ferrando. També ha impulsat diverses iniciatives literàries i festivals de poesia a Gandia.

JOSEP LLUÍS ROIG

Josep Lluís Roig és un poeta, narrador, dramaturg i professor valencià nascut a Oliva el 1967. La seua trajectòria literària inclou poesia, teatre, narrativa i assaig, i ha estat reconeguda amb diversos premis, entre els quals el Martí Dot, el Senyoriu d’Ausiàs March i el Premi de la Crítica dels Escriptors Valencians. La seua obra aborda sovint qüestions socials i humanes contemporànies.

3 DE NOVEMBRE

Conversatori amb Petros Màrkaris
Modera: Adriana Martínez

19:00 | Aula 1 (Octubre Centre de Cultura Contemporània)
C/ Sant Ferran, 12, 46001, València.

PETROS MÀRKARIS

Petros Márkaris va nàixer i va créixer a Istanbul, on va estudiar en el col·legi austríac Saint George, seguint el desig del seu pare que aprenguera alemany. Va iniciar la seua trajectòria professional com a dramaturg i traductor d’obres teatrals de l’alemany al grec. Va traduir nombroses obres de Bertolt Brecht i va culminar la seua carrera com a traductor amb la Tragèdia de Faust, de Goethe, per la qual va rebre la Medalla Goethe. En 1995 va iniciar la seua trajectòria com a novel·lista negre amb Hellas Channel, primera d’una sèrie que compta ja amb díhuit novel·les, traduïdes a dènou idiomes. En l’actualitat, les seues novel·les s’adapten com a sèries policíaques en la televisió pública italiana RAI. Márkaris resideix actualment a Atenes.

ADRIANA MARTÍNEZ

Adriana Martínez Guerrero és una gestora cultural colombiana resident a Grècia des de 2000 i fundadora i directora del Festival LLIJA, que des de 2009 impulsa el diàleg cultural entre Iberoamèrica, Xipre i Grècia.

Llicenciada en Comunicació Social i Periodisme per la Pontifícia Universitat Javeriana, ha enfocat la seua carrera en la promoció de la lectura i l’intercanvi intercultural.

En 2001 va fundar a Atenes la revista bilingüe Sol Llatí i ha col·laborat com a productora amb mitjans espanyols.

Ha desenvolupat projectes internacionals a Bahrain, incloent-hi programes d’emprenedoria i gestió d’esdeveniments culturals.

Compta amb un MBA per la Hellenic American University i, en 2024, va rebre la Creu de l’Orde del Mèrit Civil, concedida pel rei Felip VI, en reconeixement a la seua dedicació a la promoció de l’art i la literatura iberoamericana.

4 DE NOVEMBRE

Redescriure la ciutat mediterrània
Amb Anna Pacheco, Azahara Palomeque i La Mataobras. Modera: Gonzalo Sánchez.

19:00 | Aula 1 (Octubre Centre de Cultura Contemporània)
C/ Sant Ferran, 12, 46001, València.

ANNA PACHECO

Barcelona, 1991. Periodista i escriptora, té un màster en Antropologia Social per la Universitat de Barcelona i ha desenvolupat una trajectòria que combina crònica, assaig, narrativa i formats sonors. És cocreadora del pòdcast Ciberlocutorio, en Ràdio Primavera Sound, i coautora i guionista del pòdcast Utopies del descans, produït pel CCCB.

Els seus reportatges i cròniques han aparegut en mitjans com El País, eldiario.es, Público, El Salto, La Marea, Vice o Playground, i ha col·laborat en programes com a Planta baixa, de TV3, Carne Cruda i Àrtic, de Betevè. També ha participat en diverses obres col·lectives, entre elles (h)amor9 amigas (Continta me tienes, 2024), Allí donde nos encontramos (Temas de hoy, 2021) y Aquí estamos: puzzle de un momento feminista (Akal, 2019). És autora de la novel·la Listas, guapas, limpias (Caballo de Troya, 2019) i de l’assaig Estuve aquí y me acordé de nosotros. Una historia sobre turismo, trabajo y clase (Anagrama, 2024).

AZAHARA PALOMEQUE

Azahara Palomeque (El Sud, 1986) és poeta, novel·lista i assagista espanyola. És autora de diversos poemaris, llibres de cròniques i assajos, entre els quals destaca Viure pitjor que els nostres pares (Anagrama, 2023), que va obtindre un notable èxit de públic i crítica. En 2026 va publicar la seua segona novel·la, Poble blanc blau, finalista del Premi Herralde en 2024, i el poemari Febril i pluja. Llicenciada en Periodisme i Comunicació Audiovisual, és doctora en Estudis Culturals per la Universitat de Princeton. Col·labora habitualment en mitjans de comunicació i és columnista d’El País i eldiario.es, a més de participar com a conferenciant en universitats i espais culturals. Actualment resideix a Còrdova.

LA MATAOBRAS

María Alandes, coneguda en xarxes socials com «La Mataobras», és una activista veïnal de València que s’ha tornat viral per la seua lluita frontal contra la proliferació de pisos turístics il·legals i la turistificació dels barris.

El seu activisme va començar l’any 2023, motivat per les obres i reformes destinades a allotjaments turístics en els baixos comercials i terrasses comunitàries del seu propi edifici, situat en el barri d’Aiora. Arran de la seua experiència personal, va fundar la plataforma ciutadana La Mataobras.

SAMUEL SEBASTIÁN

Cineasta i activista pels drets humans. Com a cineasta ha participat en més de 30 produccions audiovisuals com a director, productor i/o guionista tractant sempre temes socials i relacionats amb els drets humans.

Com a activista ha col·laborat amb més de 300 entitats socials de tot el món a través de festivals, consultories, xarrades, tallers, seminaris i altres activitats relacionades amb els ODS i els drets humans. Des de 2020 és el director creatiu de VSЯights, l’Agència Valenciana per als Drets Humans.

5 DE NOVEMBRE

Escriptors valencians de l’exili republicà de 1939
Amb Manuel Aznar Soler i Josep Palomero. Modera: Àngels Gregori.

19:00 | Aula 1 (Octubre Centre de Cultura Contemporània)
C/ Sant Ferran, 12, 46001, València.

MANUEL AZNAR SOLER

Manuel Aznar Soler (València, 1951) és catedràtic emèrit de Literatura Espanyola Contemporània de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) i una de les principals referències en l’estudi de l’exili literari republicà. Fundador i director del Grup d’Estudis de l’Exili Literari (GEXEL) durant quasi tres dècades, actualment dirigeix la Càtedra de l’Exili Literari Republicà (CEXLIR). Destaca també per la seua important tasca editorial com a director literari de la col·lecció Biblioteca de l’Exili i de diverses publicacions especialitzades, així com per l’edició d’obres de Max Aub i la coedició del Diccionari biobibliogràfic dels escriptors, editorials i revistes de l’exili republicà de 1939. La seua extensa trajectòria investigadora contribueix a recuperar i difondre la memòria literària i cultural de l’exili republicà espanyol.

JOSEP PALOMERO

Josep Palomero (Borriana, 1953) és escriptor i lingüista, doctor per la Universitat Jaume I i vicepresident de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua. Ha desenvolupat una àmplia trajectòria docent i institucional, com a regidor de la seua ciutat, director dels serveis de Cultura de la Generalitat Valenciana i membre d’organismes i comissions dedicats al multilingüisme, tant a Espanya com en l’àmbit europeu. La seua tasca investigadora i divulgativa inclou estudis lingüístics i educatius, llibres de text i obres de literatura infantil i juvenil. Com a escriptor, cultiva la poesia i la narrativa, especialment la novel·la històrica, amb una prosa elaborada i detallista. Entre les seues obres destaquen Els secrets de Meissen (1994) i El tatuatge dels apàtrides (1997).

ÀNGELS GREGORI

Àngels Gregori (Oliva, La Safor, 1985) és poeta i gestora cultural. Llicenciada en Teoria de la Literatura i Literatura Comparada per la Universitat de Barcelona i doctora per la Universitat de València, ha publicat obres com New York, Nabokov & Bicicletes, Quan érem divendres o Quan els grans arbres cauen. Ha estat reconeguda amb premis com l’Ausiàs March de Gandia, els Jocs Florals de Barcelona o el Vicent Andrés Estellés. El seu darrer llibre, Jazz, va rebre el Premi Josep Maria Llompart al millor llibre de poesia en 2023. L’any 2020 va entrar com a membre de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua.  

6 DE NOVEMBRE

Un debat pendent: El futur de la trobada de música del mediterani.
Amb Jacques Pelinq, Vicent Torrent (presentarà el seu últim llibre «Totes les cançons ») i Vicent Garcés. Modera: Vicent Gregori.

19:00 | Aula 1 (Octubre Centre de Cultura Contemporània)
C/ Sant Ferran, 12, 46001, València.

JACQUES PELINQ

Jacques Pelinq naix en 1949 en Aix en Provence. Es cria en una família nombrosa l’ambient de la qual ho modelen la dedicació a la docència, l’amor a l’art, a l’esport i a la bona vida. Professors de literatura clàssica i de cinema, els pares són claus tant en l’educació intra familiar com en la preparació a afrontar el món. Vida despreocupada i viatgera durant els anys de formació universitària en els quals descobreix el món hispànic i iber-americà.

Es titula com a professor de llengua i literatura espanyola el que li permet escapar ràpidament del país per a treballar en els Serveis Culturals de les nostres Ambaixades a Tunísia, Bogotà, Mèxic i Istanbul en pro del desenvolupament de projectes de cooperació educativa i lingüística. És un dels fundadors de l’Associació Mont Jòia.

VICENT TORRENT

Vicent Torrent, membre del Consell Valencià de Cultura des de 2021. És internacionalment conegut per ser el cofundador i líder del mític grup musical Al Tall (1975–2013). Al costat de creadors com Manolo Miralles i Miquel Gil, Torrent va transformar la música tradicional del País Valencià.

Abans d’Al Tall, va liderar el grup Equip València-Folk entre 1968 i 1972, obrint camí a la música en valencià. Fora dels escenaris, destaca la seua labor d’investigació musicològica, plasmada en assajos de referència com el seu llibre La música popular (1989). En 1992 també va llançar un celebrat disc en solitari amb temes de la seua autoria titulat Rosa perduda.

VICENT GARCÉS

Enginyer agrònom i professor de la Universitat Politècnica de València (UPV) , ha desenvolupat una extensa trajectòria política i institucional, que inclou la seua etapa com a diputat del Parlament Europeu entre 2007 i 2014. Compromés amb la justícia social, la sobirania alimentària, els drets humans i la cooperació mediterrània, ha presidit importants fòrums internacionals sobre reforma agrària i accés als recursos naturals. Actualment, presideix la Fundació Assemblea de Ciutadans i Ciutadanes del Mediterrani i és president d’honor de Mostra Viva del Mediterrani. La seua labor ha sigut reconeguda amb diversos guardons internacionals per la seua contribució a la pau i a la defensa dels drets humans.

VICENT GREGORI

VICENT GREGORI GARCIA (València, 1957), és creador gràfic, publicitari i audiovisual. Professor de màrqueting social en el Centre d’Innovació Les Naus de l’Ajuntament de València. Coordinador general de Mostra Viva del Mediterrani entre 2013 i 2019 i autor de la història de la Mostra de València. Dirigeix la investigació sobre històries de vida de dones Sindicalistes Feministes. Desenvolupa el projecte coeducatiu Quin home vols ser? sobre masculinitats igualitàries. Dirigeix un videopodcast setmanal amb sèries sobre Poesia i Cançó, la cultura de la Pau o les Rutes de la Memòria Obrera que recorre el moviment obrer al País Valencià en el tardofranquisme i la transició.

ACTIVITATS PARAL·LELES

Taller ARPILLERAS.
Cartografies de la memòria.

4 de novembre | 18:00 – 20:00 | Sala Exposicions (Octubre Centre de Cultura Contemporània). C/ Sant Ferran, 12, 46001, València.

5 de novembre | 18:00 – 20:00 | Sala Exposicions (Octubre Centre de Cultura Contemporània). C/ Sant Ferran, 12, 46001, València.

De l’espai expositiu a l’espai de participació

El teixit com a trobada, memòria i comunicació. Un espai per a transformar l’exposició des de la contemplació cap a la participació. Veuen a teixir, comptar i compartir a través de la pràctica col·lectiva de les arpilleres.

Crea la teua pròpia peça des de les teues experiències i records.
Descobreix l’art tèxtil com a eina de transmissió de coneixements i memòria històrica.

 

FINS EL 29 DE NOVEMBRE | Exposicions

Octubre Centre de Cultura Contemporània – Sales d’Exposició.

Inauguració amb actuació musical de Nedjma el 2 de novembre a les 17:30h.

«TLENCEN A TRAVÉS DELS SEGLES:
El patrimoni en l’era digital.»

EXPOSICIÓ PATRIMONI CULTURA DIGITAL TLEMCEN A TRAVÉS DELS SEGLES UNA CIUTAT, MOLTES HISTÒRIES

Al nord-oest d’Algèria, al peu de les muntanyes de Tlemcen, la ciutat s’alça a uns 800 metres d’altitud, al costat de l’altiplà de Lalla Setti. L’aigua, els horts i els jardins han afavorit la continuïtat de la vida urbana durant més de dos mil anys.

Pomaria en l’antiguitat, Agadir als primers segles de l’islam i Tagrart en època almoràvit evoquen les etapes d’una història mil·lenària. Amb els almohades i, després, com a capital del regne zayyànida, Tlemcen consolida el seu paper entre les grans ciutats del Magrib. A ponent, Mansourah conserva l’empremta de la presència merínida.

La Gran Mesquita, el palau d’El Mechouar i el conjunt de Sidi Boumédiene testimonien la riquesa arquitectònica i espiritual de la ciutat. La seua preservació permet comprendre les societats que els van crear i transmetre esta herència a les generacions futures.
Conèixer, preservar i transmetre una herència compartida.

SIDI BOUMÉDIENE, UN PONT AMB AL-ANDALUS

Sidi Boumediene, també conegut com a Abu Madyan, fou un mestre sufi d’origen andalusí. Hauria nascut cap a 1126 a Cantillana, al nord-est de Sevilla. La seua memòria vincula les dues ribes de la Mediterrània i testimonia els lligams espirituals i culturals entre al-Andalus i el Magrib.

MUSEU VIRTUAL DE TLEMCEN

El Museu Virtual de Tlemcen acosta al públic el patrimoni de la ciutat mitjançant imatges i recursos digitals. La visita en immersió al sepulcre de Sidi Boumediene convida a descobrir este lloc de memòria i espiritualitat, situat a El Eubbad.

«ARPILLERAS DE CHILE.
Cartografías de la memoría.»

Comissariat: Salomé Rodríguez González
Cartografies de la memòria: Llàgrimes de Violeta naix de la trobada d’un grup de dones reunides per a teixir en 2025, construint vincles, solidaritats i memòries compartides. Les arpilleres xilenes van sorgir després del colp d’estat de 1973, en tallers vinculats al Comité Pro Pau i, posteriorment, a la Rectoria de la Solidaritat. A través d’agulles, fils i retalls, moltes dones, familiars de detinguts desapareguts i executats polítics, van trobar un llenguatge per a narrar allò que la censura i la repressió van silenciar. Les seues imatges testimonien la violència, la pèrdua i la cerca de justícia, però també una resistència que es nega a desaparéixer.

L’arpillera és imatge, document i relat íntim; un arxiu tèxtil que conserva les petjades de les mans que cusen, recorden i elaboren col·lectivament el dolor. Les butxaques presents en algunes peces guarden noms, dedicatòries i records, convertint-se en espais materials per als qui ja no estan. Llàgrimes de Violeta evoca a la dona teixidora que transforma el sofriment en memòria i la memòria en possibilitat de futur, fent del teixit una pràctica de re-existència: una manera de reconstruir la vida des dels seus fragments.

Les obres, conservades i compartides gràcies a la generositat d’Emma Sepúlveda, tracen un pont entre Xile i València i mantenen visca una memòria que interpel·la al present. Aquesta mostra també es va teixir des de l’amistat i la participació, gràcies a l’acompanyament i la col·laboració de Tatiana Berta Ibarra Pérez, ARACOVA, Casa Xile i totes les persones que han fet possible aquesta trobada. Perquè cada puntada guarda una història i, mentre algú torne a mirar-la, explicar-la i compartir-la, la memòria continuarà teixint-se.

Projecció de la pel·lícula: LA BATALLA D’ALGER (1966)
Conversatorio entre Zaphira Yacef i Samuel Sebastian: «Cinema revolució»

Activitat complementària en col·laboració amb ACICOM Associació Ciutadania i Comunicació  acicom.org

La batalla d’Alger, una pel·lícula fonamental per a entendre la descolonització del segle XX, compleix 60 anys. Des de la seua estrena, ha segut una obra de gran influència en el cinema posterior, des de Stanley Kubrick fins a Kathryn Bigelow. A més, ha inspirat tant els moviments guerrillers a l’Orient Mitjà i a Llatinoamèrica com el Pentàgon en la invasió de l’Iraq. Va ser una pel·lícula revolucionària que va inspirar moltes revolucions posteriors, i sobre ella debatran la productora i artista plàstica Zaphira Yacef, filla del productor i impulsor de la pel·lícula, Saadi Yacef, i el cineasta i productor Samuel Sebastian

26 d’octubre | 17:30 | Auditori (Octubre Centre de Cultura Contemporània)
C/ Sant Ferran, 12, 46001, València.

29 d’octubre | 18:00 | Casa Mediterráneo
Pl. de l’Arquitecto Miguel López, s/n, 03008, Alacant.