Meeting of Mediterranean Music

PROGRAMA DE CONCIERTOS


ELENA LEDDA

Palau de la Música. Miércoles 10 de Octubre · 19:30 h
Comenzó su actividad juvenil en el campo de la música tradicional mientras combinaba estudios de canto clásico en el conservatorio de Cagliari. Despegó en su carrera asistiendo a jornadas de música tradicional. En los años setenta, interpreta a Brecht, Weill y Eisler, se dedica al canto clásico, promueve las primeras representaciones filológicas de la música antigua (de la Edad Media al Barroco) y participa en los primeros experimentos dedicados a la música contemporánea.
Profundizando en este período su investigación dedicada a la música tradicional de Cerdeña, que más tarde la llevó a favorecer este repertorio en el contexto de su arte expresivo.


CIDGEM ASLAM

Palau de la Música. Jueves 11 de Octubre · 20:00 h

Çiğdem Aslan es una cantante nacida en Estambul que canta en muchos idiomas y estilos regionales, incluyendo turco, kurdo, griego, bosnio, búlgaro, romaní y ladino. Su viaje musical comenzó dentro de la familia. Viniendo del trasfondo Kurdish Alevi, en el que la música es uno de los elementos fundamentales de la cultura, creció con los ricos sonidos de su cultura y luego se encontró gradualmente con los otros sonidos de Estambul y más allá. Mientras estudiaba literatura inglesa en la Universidad de Estambul, solía tocar Rebetiko, Sefardí y otras músicas étnicas de Turquía.


JONATAN PENALBA

Palau de la Música. Viernes 12 de Octubre · 20:00 h

La voz de Jonatán Penalba (alguien dijo “canta como los viejos”) ha sido educada por sus queridos maestros: Pep Moreno (en el caso de las albaes) y la gran Victoria Sousa “Victorieta” (con respecto al canto de estilo). Poco a poco Jonatan Penalba ha ido introduciéndose también en el mundo del folk (el folk y el mundo de los grupos de danzas hace décadas que son vasos comunicantes) y son recordadas sus participaciones en el “Canto al ras” (encuentro de canto rural que se celebra en Massalfassar el tercer sábado de mayo desde el año 1997) y sus apariciones en conciertos de Pep Gimeno “Botifarra”, que ha convertido en una especie de padrino artístico.


La Orquesta Flamenca de Flautas

Palau de la Música. Viernes 12 de Octubre · 20:00 h

El compositor, pedagogo y flautista Oscar de Manuel formó la Orquesta Flamenca de Flautas de València, integrada por 25 instrumentistas entre las que hay desde flautas piccolo hasta una gran flauta contrabajo. Se estableció con el objetivo de experimentar en la interpretación y promover un lenguaje común entre flautistas flamencos y clásicos para romper las barreras interpretativas establecidas. Su estreno fue en Abril de 2017 en el Auditori Joan Plaza del Jardí Botànic de València.


AMIRA MEDUNJANIN
Palau de la Música. Sábado 13 de Octubre · 20:00 h

No es fácil encontrar una sola palabra en nuestra lengua que pueda soportar el concepto bosnio de SEVDAH, aunque el anhelo quizás se acerque más cerca. Al igual que el duende español, tiene múltiples significados: el amor, el amor sin esperanza, el amor sin fin, el deseo que calienta y frena al amante como la malaria, y como nunca se puede aplastar la malaria, pero al final es una forma de vida y una narrativa que cuenta la historia de sí misma. El sevdalinke (canciones sevdah) que aprendió de su madre fueron las canciones más bellas. Su fascinación por la tradición oral de Bosnia y Herzegovina la llevó a dedicarse a crear una voz única dentro de sevdalinke para explorar su capacidad expresiva al máximo. Había pasado años buscando en vano para encontrar gente que compartiera sus ideas sobre Sevdah y la mejor manera de presentarla.


ANDREU VALOR | BANDA STA. CECILIA DE OLLERIA | COR DE L’ELIANA

Claustro de la Nau. domingo 14 de octubre · 12:00 h

Concierto conjunto del cantautor Andreu Valor, la banda de Olleria y el Coro de l’Eliana, que hace un repaso a obras del autor, de poetas, de temas musicales y del coro. Algunos de estos temas:

  • Camí de les Garlandes (Vicent Valls). Banda + Cor
  • Sense la Terra Promesa (Manel Garcia Grau). Banda + Cor
  • Tornarem a Caure. Banda + Cor
  • No sé Odiar però Vull. Banda + Cor
  • Ací em Pariren (Estellés). Banda
  • Història d’un Amor Alternatiu. Banda
  • Temps d’esforç (Ovidi Montllor). Cor
  • L’illa (Marc Granell). Cor

PROGRAMA DE TALLERES Y ENCUENTROS

Elena Ledda (Cerdeña). “La vocalitat en la música sarda”.
CM Rector Peset. 10 de octubre, 11 h

La música de la Isla de Cerdeña tiene un repertorio vocal de una gran diversidad y riqueza; además de sus arcaicas polifonías de resonancias animales -lo canto a tenore-, muy conocidas en todo el mundo, hay también el cantu a chiterra, que se presenta a menudo en un entorno competitivo donde los participantes se pelean musicalmente para #ver quién exhibe un mayor virtuosismo interpretativo. Además, no carecen los cantos de trabajo, los lamentos y los cantos religiosos.
Elena Ledda fue uno de los nombres más ligados a la primera etapa del Encuentro de Música del Mediterráneo y hacede puente entre las dos etapas. Acaba de sacar un nuevo disco, Lantias (2018) donde nuevamente seduce con su elegancia nada impostada y la versatilidad de su voz.


Çigdem Aslam (Turquía). “Las tradiciones musicales de Turquía”
CM Rector Peset. 11 de octubre, 11 h

Turquía atesora una gran tradición musical, fruto de su condición de candil de culturas donde se mezclan elementos de las tradiciones persa, bizantina, otomana, balcánica y judía.

Çygdem Aslam es una de las principales protagonistas de la nueva oleada rebétiko que vivimos en la actualidad. Ha formado parte de varios proyectos -entre ellos, la popular banda klezmer She’koyokh-, pero es en solitario dónde ha recibido las mejores críticas. Su último disco es A thousand cranes (2016) insiste en la recreación de las músicas de Esmirna y Estambul.


Jonatan Penalba (País Valenciano). “El canto valenciano”
CM Rector Peset. 12 de octubre, 11 h.

El canto valenciano, denominación que abraza el canto de estilo y las albades, ha resistido los embates de la modernidad y ha llegado a nuestros días muy rejuvenecido de la mano de una nueva generación de cantadors que le han dado un nuevo aliento.
Jonatan Penalba es una de las últimas voces al incorporarse al extraordinario elenco de cantadors valencianos. Sazonado en el mundo del canto de estilo y de los grupos de danzas, acaba de estrenar su propuesta en solitario, De pura cepa (2017), una mezcla de canciones tradicionales y de clásicos recientes que, en su voz de resonancias antiguas, parecen lucir como nunca lo habían hecho antes.


Amira Medunjanin (Bosnia). “Pasado y presente de la Sevdalinka”
CM Rector Peset. 13 de octubre, 11 h.

La sevdalinka es el género de canción más popular de Bosnia y Herzegovina. Denominado a menudo como el fado de los balcans, agrupa un repertorio de canciones lentas y delicadas que combinan elementos orientales y de Europa central.
La cantante de Sarajevo es la gran diva del sevdah contemporáneo, la canción tradicional de Bosnia que exuda una bellísima y inaprehensible melancolía. Su séptimo disco, Damar (2016) muestra sus interpretaciones más profundas y depuradas.