NARRACIÓ ORAL | SALÓ D’ACTES MuVIM
Divendres 14, 18:30 h
El Mediterráneo, un mar de cuentos. Xerrada a càrrec de Rafael Beltrán, professor de la Universitat de València.
La xerrada es proposa exposar i comentar alguns elements meravellosos presents i transformats en algunes rondalles valencianes i, en concret, en algunes de les arreplegades i reescrites pel nostre millor folklorista i mestre de folkloristes, Enric Valor. Esclafamuntanyes, El gegant del romaní, Els tres pels del dimoni, El mig pollastre…., entre altres, són rondalles que inclouen elements i ressonàncies mítiques relacionades moltes vegades amb el món sobrenatural i amb el món del herois clàssics (Perseu, Psique, Pandora…) de la nostra cultura mediterranea. Aquestes substrats no llastren la imaginació, ni la fantasia dels contes, sinó, tot el contrari, potencien la seua força instructiva, cultural i didàctica, però també la seua empenta persuasiva i, si es vol, expressivitat dramàtica.
Divendres 14, 20:00 h.
Roda de contes a càrrec de tots els narradors i narradores. Mantenidors Susu Benítez i Vicente Cortés.
Mula Nasrudin, Goha,Ch’hä, Djeha, Srulek, com se li crida en diferents parts al voltant del Mediterrani, és un dels més típics i antics personatges de la civilització àrab; Ell simbolitza l’ànim, la innocència, l’astúcia del poble, moltes vegades la seua crítica enfront de l’abús, una estranya mescla d’ingenuïtat, fins i tot d’estupidesa, gran dispensador de consells que es guarda molt de seguir, com la vida li sembla absurda, adapta el seu comportament a dita absurda. Les seues innombrables històries han viatjat per tots els països de l’àrea mediterrània, calant profundament en totes les cultures. Figura insòlita que amenitzarà les rodes de contes on cada narrador i narradora que participa en el festival podrà mostrar el seu propi i únic estil en la seua pròpia llengua.
Dissabte 15, 12:00 h.
Núvol que passa. Contacontes familiar a càrrec de Raida Guermazi de Tunisia.
Actriu, directora, animadora en programes de radi i televisió tunecinas, professora, Rayda té diversos espectacles de contes en llengua àrab i francesa i un llibre de contes publicat. És presidenta de l’Associació Els Arts de la Vie en Tyne i directora del festival TYNA durant diversos
Núvol que passa
Una sèrie de contes del patrimoni cultural del Tunísia. Cada conte té les seues arrels i està embegut pels obstacles i dificultats causats per personatges emmascarats i amagats sota el paraigua per a no mostrar les seues injustícies. Però el núvol no dur, pansa i deixa un rastre , que es resol amb el final del conte.
Dissabte 15, 13:00 h.
Vermú d’encontre en la Cafetería del MuVIM. Els participants comenten la situació de la narració oral en el moment actual añs seus països i les xarxes d’intercambi i interrelació existents.
Dissabte 15, 18:00 h.
Contes a dins d’una caixa. Contacontes familiar a càrrec de Nuria Urioz, Comunitat Valenciana.
En un racó de món a on té nas tothom, trobaràs la Núria Urioz…Pallassa i Contacontes. També sóc mestra especialitzada en educació infantil i primària. Sóc Contadora des de l’any 95, quan a l’escola vaig descobrir el plaer de fer volar en els móns de la imaginació i les paraules. Em vaig formar al seminari de narració oral a Rosa Sensat de Barcelona. Des d’aleshores no he parat de contar històries allà on em volen escoltar. Primer ho vaig fer per a xiquets: amb el grup Boira Pixanera vaig recórrer un munt de biblioteques, escoles, festes i places. Més tard vaig continuar el mateix camí en solitari, contant també per a joves i adults. Espectacle: CONTES A DINS D’UNA CAIXA. 60 min. Valencià o Castellà. Prrr, prrr, prrr… redoble de tambors. S’obre la caixa i… apareixen moltes més! A dins de cada caixeta hi ha un tresor: un barret, un secret, un objecte curiós o altres sorpreses que representen i intervenen en els contes. Fins i tot apareix un ukelele! Contes contemporanis, contats amb molta frescor, acció i participació del públic.
Dissabte 15, 20:00 h.
Narració oral per a adults a càrrec Matías Tarraga, Murcia.
Matías Tárraga és de San Javier, Murcia, terra de pirates i castells fronterers, bolcada al mediterrani. Es defineix com a joglar: contista, músic, versador i romancer.
Bululú Se Mua. “Màscares…!Porte Màscares…!” Ve pregonant pels carrerons el Bululú, compendio de personatges, drames i cantessis. De poble en vila, de plaça en cafè, llegint camins amb els peus, vas veure i s’alimenta de tot públic que oferisca uns diners.
Carátula i emboce són els aperos d’aquest còmic de llegua i llengua que face rondalles i les desface en santiamentes para, després, holgar per bona senda fins a una altra plaça. Trobarà l’espectador peces sense puzle, doncs no es tracta ací de trencar caps, embastades en la pròpia cobla del personatge, i també de l’actor, doncs és de la seua pelegrina experiència que naix aquest retaule.
Diumenge 16, 12:00 h.
Roda de contes a càrrec de tots els narradors i narradores. Mantenidors Susu Benítez i Vicente Cortés
Mula Nasrudin, Goha,Ch’hä, Djeha, Srulek, com se li crida en diferents parts al voltant del Mediterrani, és un dels més típics i antics personatges de la civilització àrab; Ell simbolitza l’ànim, la innocència, l’astúcia del poble, moltes vegades la seua crítica enfront de l’abús, una estranya mescla d’ingenuïtat, fins i tot d’estupidesa, gran dispensador de consells que es guarda molt de seguir, com la vida li sembla absurda, adapta el seu comportament a dita absurda. Les seues innombrables històries han viatjat per tots els països de l’àrea mediterrània, calant profundament en totes les cultures. Figura insòlita que amenitzarà les rodes de contes on cada narrador i narradora que participa en el festival podrà mostrar el seu propi i únic estil en la seua pròpia llengua.